搬运排版：长叶暗罗

译文：

★★★白羊座——译者：长叶暗罗

这需要一点时间，但你不可能更清楚了，关于你是谁以及你的信仰，感谢过去那一两年巨大的努力和困惑 … 困惑总会带来之后的透彻，而这个时刻已经到来了。是时候站起来，发出自己的声音。不要矫揉造作你的言词，或是柔化你的真实，因为等待你去争取的胜利有多么艰难困苦，恰恰就是这世界需要听到你有多少领悟。你是白羊，领导者，执事先锋。不会有任何事情先于你的命令而启动。你的统治星火星回归黄道，你比前段时间更像你自己。汇集你的勇气，你的能量，你的智慧，你的意志力，准备好站上舞台的中央。

一切都将在本周峰回路转。

★★★金牛座——译者：长袜子皮皮

你的自我意识已经到了新的一个层次，这将引领你在未来一周进入完全成熟的自我认知/自我意识，倘若你允许你自己承认那些你在镜子中所捕捉到的一切倒影都是你自己，那么，镜子对面的一切就不可能有什么是与你分离的，或者不是你的（皮皮注：你如果承认镜子里面的投影都是你，那么镜子外造成这些投影的一切也必然都是你）。你已经比以往更加深刻的认识到那些你周围的人都没有能够完全对他们的作为负责，但是此刻需要的是你在倒影里面认知自己。其实，没有什么是错的。每件事情都是完美的，只要你坚定这个信念，允许这个信念自由地作用 之后被你感知。源于内心，作用于外。这是水瓶时代的新咒语。综上所述，如下所示，已经是过时的3D版本了。拥抱你自己，公布你那些你已经做出的各种判断。

宽恕乃是一切的关键。

★★★双子座——译者：潘多拉外传

你的命主星水星本周结束（逆行）阴影期，正好也是双子们结束长达4周的阴暗负能量孕育期，终获新生（原文：爬过长长的满是虫子的洞后诞生)。 上次月食，你对那么多人产生非同小可的影响，把这些新集的信息放回十月中，细细回想。你的行为已以各种方式传递信息给他人，因为你天生就是个信差，本能如此。你越是下意识把某些信息传达到世间，就越多人参与其中，包括你本人。阴暗期结束象征一个周期的结束，下一周期的开始，周而复始。你的新使命重要性不减先前。是时候了，把你手中的信息往更远更深一层传递吧。

水星或许曾逆行，但你的精力旺盛，无人可挡，无处可藏。

★★★巨蟹座——译者：兔子

很长时间以来你那种觉得自己在逆势而为的感觉终于在这周结束了，当新月和天王星同时的静止状态带来了某一决定性的变化，改变了一切的方向。天王星将在本周恢复顺兴，所有的一切都会有一种焕然一新的感觉，你已经就在你的生活中什么东西是可以摒弃的，什么东西是你想要发觉显现的构建出了一副良好的图景，这一点对你来说是至关重要的。记住，你是自己命运的创造者。新月永远对于你来说都是重要的，作为月亮守护下的巨蟹们，你永远对于月亮周期十分敏感。这是一个全新的开始，同时也结束了那漫长的将我们带到一个全新世界的虫洞周期。

而最最重要的一点是你必须意识到一切已经完全不同了，你要拒绝那种再把过去的信念投射到那些你还没有理解的事物之上的倾向。

★★★狮子座——译者：找到组织了

经过一段刻苦努力的攀登之后，本周你终于意识到自己已经到达了创意的巅峰。是时候尽可能充分地、毫无保留地去表达了。你已抵达虫洞末端，它会和周四的天王星一起使你表现出最高程度的创意来。你不信？还是没有意识到？你对这个问题的回答至关重要，因为当你迈出通往新世界的第一步时，它将决定你的前进方向。切记，这是完全由你自己创造的世界，你现在的回答会与周四相同。如果还有自我怀疑，那当前的首要任务就是坚定对自己的信仰。

再没什么比清楚了解到自己已经成功更妙的了。

★★★处女座——译者：Mononoke

你的生活开始呈现从内至外的急速发展势头，尽管你能够看到这个变化，感觉到它正向你走来，它实际上仍然会比你现在看到的一切都更为广大和深刻。无论上一次的食相——11月29日的食相——中发生了什么，它们都为本次的成长历程开动了引擎；如同所有的处座，你们正在等待木星结束本次逆行（在2013年3月），以带给你那些它本该为你呈现的前景。现在你需要作出行动，但是这种行动不是出于被迫或者过于深思熟虑和精心计划。这个行动应该紧随你心，让你为它要带你去的任何地方都牵动心弦触动不已……不要质疑，也无需审核。时机已到，你需要像一位伟大的神性治愈师一样迈步前行。

这是你唯一的职责。

★★★天秤座——译者：Hilics

过去几周你的日子过得非常艰难，因为你已经发现潜藏于内心深处的那些涉及个人核心情感的问题开始显露和发酵。这些问题的源头可能来自个人的情感，也有可能来自于身体或人际关系，或者是来自于生活的其他方面。总之，这一切让你感觉自己就好像是漂荡在浪潮叠起的广阔海面上。面对当下的这种被未知元素所包围的生活环境，你甚至会觉得自己有生以来还从未有过如此不爽的感觉。解决问题的方法就是你要进入到自己的内心深处，然后找到那片宁静之地。一切都会好起来的——这一定是你现在的心之所愿。周四的那个“虫洞”将把你从困境中解救出来，而新月所产生的效应也将结束对你的考验。

你还没有脱离困境，但你知道自己现在正行进在前进的道路上。

★★★天蝎座——译者：子夜

对你而言这是一段百感交集的时刻，每件事都在改变，并且前进的速度比你能跟得上的貌似快了那么一小点儿，不过就先原地踏步吧，这个灰常困难的阶段行将结束了。你即将明了情绪和更高的自我之间的真正关系。有时……你的情绪搅动越深，最终的顿悟就越透彻。天王的静止让你得以触摸到更高的精神境界，本来通常情况下，你的情感都是妨碍你触摸更高的精神境界的。这段时间里，你的理智与情感会和谐地连接在一起。这就是你素来孜孜以求劳心劳力的成果。你或许曾经以为理智与情感的重心是偏移的，但令人惊讶的是，最终它们都达成了一种微妙的平衡。

心存感激是最好的方式。

★★★射手座——译者：Nino

本周，心灵和思想的主宰---水星、金星同时离开天蝎宫异常拥挤的圈子，正式进入射手宫，因此，射射们以往所缺少的自信逐渐显现，个人魅力的增长和亲近的人密切相关，这次的宫位移动，无论朋友、路人甲，还是射手本人都能明显的感觉到自己在与人相处方面产生了翻天覆地的变化。周四的射手座新月预示着被负能量包围的虫洞生活即将结束。不同于其他星座，现在的射射们，一切都掌握在自己手中。假如世界上仅剩一件非卖品，那就是射手的正能量，下周末以前你会意识到它有多么珍贵。是时候卷起袖子，干一番大事业了！

大音希声，源于内心。

★★★摩羯座——译者：脚步

突然之间，几乎就好像施了魔法一般地，你将能够感觉到自己完完全全地显现在了那些你长久以来一度觉得自己是隐身人的地方。这可并不是什么小小的成就而已，而你也会惊奇于它是如何发生的，但真相是它一路以来都在发生着，而你却月复一月、甚至是这几年里都在逐渐减损着它的显露。回想一下吧。你所能记得的最后一次感觉真切成为聚会中的一部分是在什么时候？哦，你很确定自己参加过很多聚会，但你已经很久没有感觉到自己成为过其中的一部分了。准备好为此做出改变吧。一旦那层面纱被掀起，你可就不会再有那么多机会去隐藏自己了，因此就尽你一切所能去将所有那些你已熄灭掉的愿望都调入宇宙的怀抱中去吧。你是否注意到你的好朋友们正回到你的生活中来？

镜子会告诉你一切真相。

★★★水瓶座——译者：susu

是时候使出你的秘密大招了，拿出那些敝帚自珍的表现技巧吧。不管想要表现的是什么，为了实现这一点，沉潜至情感的深处、将一股强大的情绪尽数释放，是你（或者每个人）当前所需的全部养分。无论这种天赋是否被你意识到，你都拥有着它并运用地出神入化。如果你明白我在指什么，现在就拿从你的A梦口袋里拿出这个宝贝武器并把它彻底发扬光大吧。如果你不明我意，现在也仍旧到了拧好发条，发挥你那举世无双的创意天才的时刻。

你已经没有时间自我否定了。

★★★双鱼座——译者：PM

在你能够完完全全进驻你已明了的新世界之前，你还得踏出一步，还有一个发展的过程。此环节即为：理清以往对自己身心无益的行为与信仰；如此你才能真正成为命运要你成为的无边无界的存在。你已明白，如果能正确做到这一点，那么大门的后面等着你的将会是意义非凡的福祉。对于一些人来说，这道门就是解放释怀的最后一步；对于你来说，这一步依然是通往目标的必须步骤。如果不适感让你受尽折磨，这是好事。让恐惧和怀疑都随风而逝吧，无论内心的冲动要你去哪里，尽管跟随它走，不要逃离、不要回避、不要否认，也不要走上与过去类似的任何路途。

寻找自由的感觉。

(责任编辑：www.xingzuo.org)